Ab sofort. Dès maintenant. Deux mots qui, au soir du 9 novembre 1989, ont suffi à tourner une page sinistre de l’histoire du monde occidental. En annonçant, plus ou moins par erreur, que les restrictions de passage entre la République démocratique allemande et l’Allemagne de l’Ouest étaient abolies, « pour autant que je sache, immédiatement », Günther Schabowski, du bureau permanent du parti unique est-allemand, a changé la face du monde. Médusés, les Allemands sur le point de passer à table apprennent qu’ils sont, virtuellement, réunifiés. Et découvrent, sortis en masse dans les rues de Berlin-Est, que pour la première fois depuis quarante-cinq ans on ne leur a pas raconté de carabistouilles : le poste de la Waltersdorfer Chaussee, au sud de la ville, puis un peu plus tard celui de la Bornholmer Strasse, au nord, sont ouverts – le Mur s’est écroulé !

Pour marquer le vingtième anniversaire de la chute du Mur, Payot Libraire, en partenariat avec L’Hebdo et le festival Visions du Réel, organise Berlin Métamorphose, deux soirées-débats exceptionnelles qui auront lieu au Théâtre de Vidy-Lausanne le 9 novembre et à La Comédie de Genève le 10 novembre. Autour de journalistes et d’acteurs du monde culturel, Berlin Métamorphose proposera en exclusivité suisse Comrade Couture, un documentaire allemand original et captivant, sélectionné ce printemps par Visions du Réel et réservé en première vision pour ces soirées ! Son réalisateur, Marco Wilms, a remonté avec ses complices le fil de leurs souvenirs pour raconter comment, dans les années 1980, ils ont animé à Berlin-Est une opération peu banale de résistance au régime… Éjecté de son collège pour non-conformisme, le jeune homme doué mais réduit à travailler dans une fabrique d’hameçons [!] fut providentiellement repêché par une « agence de mannequins » à la sauce RDA, mais dont la mission [rien que du standard grisouille] flirtait heureusement avec le remuant undergroud est-berlinois, et n’hésita pas à investir les églises en ruine ou les appartements alternatifs pour présenter les défilés ! Contrainte par les restrictions, l’imagination galopante des jeunes designers se signale par son sens de la dérision et du recyclage de matériaux : faute de cuir ou de vinyle, les ingénieuses « cousettes » de Marco Wilms se sont attaquées aux feuilles plastiques sous toutes leur formes, du rideau de douche au film alimentaire en passant par les bâches noires perforées utilisée dans les cultures maraîchères, qui ont donné son sous-titre original au documentaire, Ein Traum in Erdbeerfolie, littéralement « Un rêve en film plastique pour planton de fraisiers » ! Fortement influencée par le punk et le gothic, mais non sans humour, la créativité du mouvement peut sembler aujourd’hui un peu naïve, mais le montage mi-reportage mi-galerie d’images rend parfaitement perceptible l’oxygène apportée au quotidien des jeunes Allemands de l’Est par ce style vigoureusement personnalisé, donc politiquement incorrect : une mode folle, heureuse et subversive, pour laquelle le qualificatif de fashion victim prend tout son sens, car les « camarades couturiers » menés par Marco Wilms eurent aussi maille à partir avec la police…

Check Point Charlie et la Porte de Brandebourg, points traditionnels de la fusion entre l’Est et l’Ouest, ont été les épicentres pacifiques d’un bouleversement, le Mur en ruines, devenu patrimoine historique protégé, symbolise la fin du monde tel qu’issu de la Seconde Guerre mondiale : vingt ans après, cela ne peut que susciter une mosaïque de questions et de réactions ! La projection de Comrade Couture sera donc suivie d’un grand débat autour du film, de la chute du Mur, et des intenses mutations que la ville de Berlin connaît depuis . Jacques Pilet, journaliste de L’Hebdo et grand amoureux de la nouvelle capitale allemande, et Jean Perret, directeur du festival Visions du Réel, seront entourés pour la partie politique de Jacqueline Hénard, journaliste allemande qui suivit de près toute l’évolution des événements à l’Est pour la Frankfurter Allgemeine Zeitung, et de Claire Laborey, reporter pour la télévision française et qui réalise maintenant des documentaires, toutes deux travaillant aussi bien en allemand qu’en français et très impliquées sur le plan européen. Les aspects sociaux et culturels seront plus particulièrement éclairés par la cinéaste et écrivain suisse Dominique de Rivaz, Berlinoise de cœur et très familière des pays de l’Est, qui vient de réaliser un reportage photo sur les vestiges du Mur, et le grand metteur en scène français Jean Jourdheuil, spécialiste du théâtre allemand et notamment du dramaturge-agitateur de l’Est Heiner Müller, dont il répète actuellement la pièce Philoctète au Théâtre de Vidy. Quatre personnalités très différentes aux parcours variés, que leur attachement à Berlin ouvre à une sensibilité particulière de ce qui s’y passe en profondeur, et dont les souvenirs, les analyses, les émotions ou les espoirs permettront de mieux appréhender la complexité de l’événement.

À Berlin, mais aussi bien au-delà, les choses ont changé depuis ce fameux soir de novembre : c’est ce que met en exergue l’exposition Villa Sovietica, partenaire également de Berlin Métamorphose. Car si c’est bien un tapis rouge qu’elle déroule, l’exposition du Musée d’ethnographie de Genève se montre impertinente envers les objets qu’elle présente, mais aussi envers les autres ! Fruits d’une cueillette à travers le quotidien soviétisé, qui fut celui de Berlin pendant quarante-cinq ans, ils témoignent d’une certaine conception de l’utilité, de la qualité, de l’esthétique ou du patrimoine, d’autant plus intéressante que ces objets courants sont présentés dans le cadre très patricien de la belle Villa Lombard, et confrontés ainsi à « l’Ouest » dans un face à face parfois déstabilisant…

Deux formidables soirées événements donc, qui plongent au cœur de l’un des phénomènes politiques, culturels et sociaux les plus extraordinaires de la fin du XXe siècle, et dont les répercussions sont toujours sensibles – les signataires du Traité de Rome imaginaient-ils que l’évolution de l’Union Européenne serait un jour soumise au caprice de Prague ? I