Papa lit et Maman coud

Avertissement (Août 2019)

Pour répondre à la nostalgie de toutes celles et ceux qui lui doivent le « sésame » d’une vie de lecteur, Payot Libraire réédite Mon premier livre (3^e édition, 1969), manuel d’enseignement de la lecture à l’usage des premiers degrés de l’école publique, édité par Payot Lausanne.

Retrouver les ayants droit* des exercices et extraits littéraires de cet ouvrage fut une aventure, certaines références remontant à sa toute première édition (1912 !), et Payot Libraire tient à remercier ici

• le Département de la formation, de la jeunesse et de la culture (DFJC) de l’État de Vaud, propriétaire du contenu de la dernière édition (1969) de Mon premier livre;
• Madame Nicole Vidoudez pour son aimable autorisation à la reparution de l’ouvrage illustré par son père, Marcel Vidoudez;
• ainsi que tous les auteurs, éditeurs et/ou ayants droit* qui ont donné leur accord.

Naïf par son graphisme désuet, ce manuel ne manquera cependant pas de surprendre, sinon d’interpeller le lecteur d’aujourd’hui par les clichés qui l’émaillent. Conçu par des pédagogues en 1912 pour sa première édition, puis partiellement actualisé par deux fois jusqu’à l’édition ici reproduite, Mon premier livre garde en effet – au lendemain même de Mai 68 – les traces des stéréotypes conservateurs qui avaient alors cours sur l’organisation familiale, la répartition des tâches, l’ordre social et moral, voire des lieux communs discriminants hérités du colonialisme.

Afin de lever toute ambiguïté, tant sur le contenu d’hier que sur la démarche d’aujourd’hui, Payot Libraire tient donc par cet avertissement à souligner très clairement que ce travail sur la mémoire de l’édition romande, mené en connaissance de cause, n’a en aucun cas pour objectif de remettre au goût du jour des valeurs datées, et à certains égards critiquables, mais bien de permettre la mise en perspective du remarquable chemin parcouru en un demi-siècle par l’école publique et l’édition scolaire en termes d’égalité, d’intégration, de culture, d’ouverture au monde et de droit à la différence.

C’est dans cet esprit que nous avons entrepris cette publication et, nous en sommes convaincus, que vous la recevrez.

Payot Libraire, août 2019

* Les droits sont réservés pour toutes les personnes ou instances dont il n’a pas été possible de retrouver la trace, et qui peuvent en tout temps se manifester.